Fulla tankar

En av anledningarna till att vi seglade till Guernsey var att fylla på diesel och den andra var att hälsa på Jill och Tony från båten Nychea som vi seglade med för ett par år sedan. Det skulle visa sig vara en lyckad kombo.

På Guernsey gällde självtest
Jill och Tony bjöd på middag

För dig som inte behöver tanka eller känner Jill och Tony kan det finnas andra anledningar att besöka Guernsey och du kommer vara i gott sällskap med dem som varit här före dig.

Sensommaren 1883 kom Renoir till ön och målade minst 15 verk, några av dem kunde vi se på en promenadrunda i hans fotspår. På fem olika platser fanns en ram genom vilken vi kunde se vad Renoir såg när han målade. Ja, lite förändrat var det förstås. Solen tittade fram lagom som vi gick konstrundan och vi blev förvånade över hur bra den var och att tavlans motiv kunde ses så bra genom ramen, bredvid fanns en bild på tavlan.

I Renoirs fotspår

En annan besökare som också varit här och skapat är Victor Hugo. Under de 15 år han bodde på Guernsey skrev han bl a klart ”Les Miserables” och ”Toiler of the sea” som enligt ryktet ska bli film och spelas in här.

Mysstund med mr Hugo

Mellan åren 1940-45 var Guernsey ockuperat av Tyskland och det var förstås en mycket mörk tid. De visste att Tyskland skulle invadera ön och England insåg att det skulle krävas för stor insats i människoliv och material att försvara ön, och mest troligt skulle det ändå misslyckas. Den engelska militären drog sig bort från ön och nästan alla barn evakuerades till England och många utan sina föräldrar. Tyskarna kunde alltså inta ön utan en blodig kamp, men dessvärre misstogs raden av lastbilar i hamnen, lastade med tomater, för militärfordon och bombades från luften varav 42 människor miste livet.

Att göra motstånd på denna lilla ö var mycket svårt men en sak de gjorde för att jäklas med tyskarna, var att flytta runt på gatuskyltarna så till slut målade tyskarna egna nummer och namn på husen. Under ockupationen var det ont om mat på Guernsey och ransonering på det mesta. Köttransonen var så liten att det inte ens var någon mening med att laga något med den. Istället kom köttlotteriet i gång vilket betydde att de lottade ut större köttbitar så att i alla fall någon kunde få sig en rejäl köttmiddag. Denna tradition pågår än i dag, varje fredag på öns pubar och klubbar är det ett köttlotteri och förstås ”happy hour”!

Stadsvandring med guide
Målad tysk gatuskylt röd sjua
Kortast avstånd mellan pub och kyrka, någon form av Guinness rekord
Nyckeln till tornet fick vi låna på museet
99 trappsteg inne i tornet gav fin utsikt
Vår marina, vi ligger i mitten
Fick oss att tänka på Göta kanal -vem drog ur proppen?

Nummerplåtarna på bilarna är också en intressant historia. Det är bara siffror och nummerplåtarna följer ägaren och inte bilen, vilket betyder att du kan sälja din nummerplåt.

2015 såldes nummerplåten 007 för 240 000 pund alltså i runda slängar 2,5 miljoner SEK och vad köparen hade för bil får du gissa, en ledtråd är A.

Har man en Ferrari 488 måste man ju ha rätt nummer

Hur var det då med tankningen? På sjömacken kostade dieseln 0,70 pund men om man, som vi, skulle tanka lite mer kan en tankbil beställas för att komma ner ytterligare i pris. Vi hade dessutom en sådan tur att Jills och Tonys son, Paddy, jobbar med maskinuthyrning och vi fick tanka genom hans konto och det gjorde att vi kom ner till 0,58 pund per liter (6,80 SEK) vilket vi är tacksamma för!

Vår tankbil

Även OCC (Ocean Cruising Club) flaggan har kommit till sin rätt. En dag knackade det på skrovet och där stod en kille som sett OOC flaggan och ville presentera sig eftersom han också var OCC medlem. Det blev en pubkväll tillsammans med honom och hans fru och det visade sig att de är en tysk barnfamilj som skulle ut på långsegling 2016. Men när de kom till Alderney ( grannön) så var ön i behov av tandläkare vilket de båda är, så långseglingsplanerna sköts fram ett par år. 2018 var det dags för två år på oceanerna med tre små barn, vi betonar tre små, och efter 25 000 sjömil återkom de till Guernsey sommaren 2020, med allt vad det innebar med Covid!

De seglande tandläkarna
Hungrig deltagare i köttlotteriet (ingen vinst)

Till veckan tänkte vi gå upp till Alderney som bara är några timmar bort om man prickar tidvattnet rätt. Därefter hoppas vi på vindar för att korsa Engelska kanalen.

Jeanette & Fredrik

Bretagne och Tréguier

Igår seglade vi över till Guernsey och lämnade Frankrike bakom oss, men innan vi skriver om Guernsey vill vi göra en avslutning på Tréguier och Bretagne.

Det är otroligt vackert i Bretagne! Vi har varit här i två månader och sett mycket när vi farit runt och tittat efter saker till båten och så har vi turistat också. En sak vi lade märke till här är att det finns en levande jordbruksbygd och det ganska många traktorer på vägarna, en fin syn trycker vi. Lite varstans finns det mystiska monument från förhistorisk tid och det var ju här Asterix & Obelix slogs med romarna.

I Bretagne finns så många levande medeltida städer med vackra granithus och som två exempel kan vi nämna Dinan och Josselin, en del städer har också slott från 1000-talet. Vidare har Bretagne en lång kustlinjen med dramatiska klippor, orörda stränder och massor av vackra öar. En del av kusten består av rosa granit ”Cote de Granit Rose” som kan vara värt ett besök.

Gillar du natur och vandra/cykla så finns det hur mycket som helst för dig att göra här, lika så om du gillar historia.

Vatten akvedukter även i Bretagne
Pétanque som det heter i Frankrike spelades hela tiden på planen vid marinan (boule är franska för klot)

Den mesta av tiden i Bretagne var vi i Tréguier, det var ju här som båten byggdes. Tréguier stoltserar bl a med ett helgon, en filosof, ett ölbryggeri och en gotisk katedral. Staden är från 500-talet och befolkningen har legat stadig på ca 3000 personer under de senaste hundra åren. I stadskärnan, som är en skyddad del, finns många granithus från 1400- och 1500 -talet med halv timrade fasader och den gotiska katedralen Saint Tugdual från 1300-talet ligger vid torget. I katedralen ligger advokaternas helgon Saint Yves, som föddes i Tréguier (1253-1303) begraven och ett stenkast därifrån hittar vi Ernest Renan museet. Ernest var en fransk filosof (1823-1892) född i Tréguier och var på sin tid omstridd för boken ”Jesu levnad” från 1863. I boken framställds Jesus som en levande person istället för som Guds son och Bibeln behandlades som vilken annan historisk källa som helst, omstritt i mitten av 1800-talet.

De historiska kvarteren med sina halv timrade granithus går ända ner till hamnen där vi legat med vår båt och under första världskriget hade engelsmännen en sjöflygplan flottilj här. Tréguier har ett postkontor som t o m har öppet på lördagar, marknadsdag är onsdag och då handlas frukt, grönsaker, ägg, ost, kött och färdiga rätter samt lite kläder om man så vill. I maj varje år firas helgonet Saint Yves med bl a parad och Philomenn heter Tréguiers egna öl.

Saint Tugdual katedralen
Trånga gränder att utforska
Gamla hus är det gott om
Bra strandlägen efter floden

Ja, det var en kort sammanfattning och på kartan har vi markerat ute lite platser vi besökt. Nu ligger ju inte La Rochelle i Bretagne, men staden är också fin att besöka. Du kanske minns att vi de första dagarna hyrde ett hus via AirBnB och i Bretagne finns det många som lägger ut sina hus på AirBnB.

Jeanette & Fredrik

Båtvisning

Det vi tänkte bjuda på denna söndag är visning av båten och som vanligt när vi har gjort en film så nu måste du klicka dig vidare för att kunna se den.

Här har det inte hänt så mycket sedan sist. Vi har börjat göra klart små egna projekt och vi har varit en sväng upp på land för att fixa märket i bottenfärgen. Det gick snabbt och smidigt och vi sov en natt på land.

Ankarklot är bra att ha
”Snickarboa”
Stortvätt, praktiskt med stor tvättstuga
Upptagning
Även morgon motionerandet har kommit igång

Under veckan som kommer räknar vi med att bli klara och sedan hoppas vi på bra vindar för att gå mot Guernsey.

Trevlig söndag!

Jeanette & Fredrik